Translate

Sonntag, 24. November 2013

Wieder so ein Tag der nicht so gelaufen ist wie er eigentlich sollte!


24. November gestern haben wir uns einen Tag Ruhe gegönnt. Am Morgen hat es kräftig geregnet und so haben wir uns im Bett einfach noch mal umgedreht. Später hat der Regen nachgelassen, so das wir am Strand und in dem kleinen Ort spazieren gehen konnten. Am Nachmittag haben wir dann über das Internet folgendes Hotel ganz günstig gebucht: 
The Beach Village Resort 602 Moo.4
Samroiyod Prachuap Khiri Khan/Thailand! Super denn Prachuap Khiri Khan hatten wir schon auf der Karte gesehen und war sowieso unser nächstes Ziel. Da die Entfernung laut Google ca. 78km sein wird sind wir heute morgen schon um 6:30 Uhr aufgestanden. Doch es war kein schönes Erwachen! Es hat gegossen wie aus Eimern. Doch wir haben ein super schönes Hotel vor gebucht.... Also Frühstück, Gepäck aufschnallen, Bikini und Badehose an und rauf auf die Räder! Es war nicht so kalt wie wir dachten. Stellt euch einfach vor ihr steht unter einer etwas kühl Dusche, dazu etwas warmer Wind. Blöd war jetzt nur die Orientierung, Karte und Handy kann man aus dem sorgfältig verpackten Sachen nicht rausholen. 2 Stunden sind wir so geradelt. Bis... Na ratet mal! Ja richtig! Einen Platten! Wieder das Rad von Jaci. Unterschlupf gesucht und mal wieder schnell den Schlauch gewechselt. Danach ging die Fahrt noch ca. 2 Stunden durch den Regen, obwohl schon nicht mehr ganz so stark. Um 12:00 Uhr war dann unser Hunger so groß, dass wir an einen der vielen kleinen Straßenshops gehalten haben um ein paar Waffeln und Kekse zugessen An diese kleinen Einheimischen Garküchen trauen wir uns einfach noch nicht ran. Wenn sie dort alles mögliche brutzeln riecht es oft sehr verführerisch. Wir halten uns dann doch wieder an alt Bewährtes! 7 Eleven! Da gibt es immer alles was wir grad brauchen. Von Wienerwürstchen (jedenfalls so ähnlich) über Mückenschutz, Erdbeermilch, bis hin zu Zahnpaste! Frisch gestärkt haben wir uns an die letzten 7 km gemacht und das sogar ohne Regen! Ca. 16:00 Uhr Zielort Prachuap Khiri Khan erreicht. Nur wo ist das Hotel? Wir haben eine Weile gesucht, das Navi hat irgendwo im Landesinnere gezeigt? Häh? Also haben wir gefragt und professionelle, thailändische Hilfe bekommen. Eine sehr liebe junge Dame hat von ihrem Handy in unserem Hotel angerufen. Und wie sich heraus stellte waren wir 60km zu weit geradelt. Das Gebuchte lag nur ca. 20 Km von unserem Abfahrtsort entfernt. Da standen wir nu ziemlich blöd da! Zurück nie im Leben! Mit Pikup, 35 Euro Taxikosten! Ne, und morgen die Strecke noch mal radeln, auch blöd! Also neues Hotel suchen und das Geld unter Lehrgeld verbuchen! 

Samstag, 23. November 2013

Pran Buri

22. November Wir sind in Pran  Buri! Heute haben wir wieder viel gesehen und erlebt. Auf unserer Fahrt an der Küste entlang, waren wir einmal schwimmen, sind dann durch klein Venedig gelaufen und haben einen Abstecher zu einer Elefantensafari gemacht. Obwohl uns der Hintern vom vielen Radfahren wehtut, haben wir uns mal so ne Stunde lang von einer zwanzig jährigen Elefantendame durch die Gegend schaukelt lassen. Immerhin kommen wir beim Radfahren heute bestimmt so auf 70km. Wir sind dann ziemlich spät auf Hotelsuche gegangen und erst im Dunkeln hier angekommen. Hier sind unendlich viele Anlagen entweder zu teuer oder geschlossen. Die Preise für ein Doppelzimmer am Meer fangen bei ca. 60,-€ an und es gibt nach oben wohl keine Grenze! Hier ist nich gerade die Touristen-Hochburg! Daher können wir die Preise überhaupt nicht verstehen. Sehr viel Leerstand! Unsere Anlage ist eigentlich recht schön und kaum belegt. Mit uns vielleicht noch 3 Paare. Also dann, jetzt muss ich wieder schneller schlafen, Peter hat schon Vorsprung. 

Donnerstag, 21. November 2013

Grüße vom Strand

21. November Als erstes ganz herzliche Grüße an das Swiss Palazzo und an den "großen Unbekannten" Thomas Kraus, wir haben uns über die netten Zeilen riesig gefreut! Und dann haben uns heute per Email diese netten Zeilen aus Bangkok erreicht: Hi I'm AU from Glow Trinity Silom. I'm very excited to read your journey from Bangkok to Phuket by bike. I will waiting to see you in Phuket. Please take good care of yourself and beware while both of you riding on the rode because untidy drive here. Liebe Au wir denken auch gern zurück an Bangkok und an Deine super Hilfe! Wir geben uns große Mühe es bis Phuket auch wirklich zu schaffen. Bei uns mach ich mir ja nicht so viele Sorgen, doch ehr um unsere Fahrräder "Made in Thailand"! Aber jetzt sitzen wir erst einmal gemütlich in einem sehr netten Restaurant "Sea & Sand" in Cha-am und haben uns den Bauch voll geschlagen. Abends haben wir jetzt immer ganz schön Hunger! Wenn wir am Tag radeln und die Sonne brennt, haben wir nur unendlich viel Durst. Doch glücklicherweise gibt es überall unser Lieblingsshop "7Eleven"! Denn seit ein paar Tagen sind wir ganz wild auf kalte Erdbeermilch. Heute haben ja auch die Räder gut durchgehalten. Wir sind ca. 50km gefahren, waren um 15:00 Uhr hier und hatten noch ein wenig Zeit für Strand und Baden!


 heute halten die Räder made in Thailand..
 auf ne Coke , Prost!

Mittwoch, 20. November 2013

zeit für Bilder zum Text

 sehr interessant..???

 Affe auf Stromleitung..
 Stillgestanden!!!!



 so viel Kultur macht hungrig



 verlassen der B 35
Panne Nr.3

Heißes Kulturprogramm


20. November Wir sind noch immer in der Diamantenstadt Phetchaburi. Der Startpunkt unserer heutigen Kulturwanderung war der Hügel "Khao Wang" 95m hoch und liegt gleich hinter unserem Hotel. Am frühen Morgen, war es schon brüllend heiß. Uns lief das Wasser nur so die A...backen runter. Und wir waren fast die Einzigen, mal abgesehen von den tausenden Affen. Die saßen überall, auf Bäumen, Dächern, Zäunen und Wegen. Die gesamte Anlage ist wunderschön angelegt und der Besuch hat sich mehr als gelohnt. Phra Nakhon Khiri - Königspalast von König Mongkut erbaut 1853/1860 in europäisch-neoklassizistischen Stil für die astronomischen Forschungen des Königs. König Chulalongkorn nutzte den Palast häufig für den Empfang von Staatsgästen. Heute ist der Palast ein Museum für archäologische und Kunst-Objekte. Auf dem westlichen Hügel des dreihügeligen Berges befindet sich der Palast (mit Tempel und Observatorium). Auf einem mittleren Hügel ein weißer Chedi, und auf dem nordöstlichen Hügel der Tempel Wat Phra Kaeo Noi (in Thai: วัดพระแก้วน้อย) mit einem dunklelrot gestrichenem Prang.
Am Nachmittag haben wir die Khao Luang-Höhle besucht. Diese Tropfsteinhöhle beherbergt neben den naturgegebenen Schönheiten in Form von Stalagmiten auch menschliche Hinterlassenschaften. Zahlreiche erhabene Buddhastatuen glänzen zwischen Tropfsteinen und Chedis schmücken die kargen Felsenräume.
Unterhalb des Khao Luang-Berges liegt das Kloster Wat Bun Thawi, welches mit aufwändig geschnitzten, goldenen Fensterläden und Türen besticht. Danach sind wir erst einmal eine Currywurst essen gegangen! Ne, nicht wirklich! Aber überall am Straßenrand, stehen kleine Wagen auf denen irgendetwas zubereitet wird. Es riecht, als wenn man lecker Thüringer Bratwurst grillen würde. Nur beim Geschmack ist man dann doch ein wenig enttäuscht. Dafür gab es heute hier in unserem kleinen Hotel wieder Pasta. Ober lecker! Wie beim Italiano. Und solche Chance auf super Nudeln lassen wir uns nicht entgehen. Wer weis was wir morgen wieder kriegen? Sollte es irgend einen Leser mal in diese Gegend verschlagen, dieses Gasthaus würden wir absolut empfehlen! Tolle Zimmer, netter Service, super Frühstück, lecker Cappuccino und die Pasta erstmal... 

Dienstag, 19. November 2013

2 Tage - 3 Pannen

19. November Also als erstes muss ich die Kilometerangabe von gestern berichtigen! Es waren dann doch 54 km. Deshalb waren wir auch so müde und schon um 20:00 Uhr im Bett. Heute sind wir dafür schon um 8:30 Uhr losgefahren. Am Anfang sind wir auf unserer gewohnten "Bundesstraße 35" geradelt. Das Fahren geht's eigentlich, weil es neben den 3 Spuren noch einen schönen breiten Standstreifen gibt. Nur Leider wird er viel zu oft auch dafür genommen! Daher ja auch bestimmt der Name! Standstreifen! Die Thais parken da Ihre Autos, LkWs usw. Ganz schlimm wird es, wenn dir dann noch Mopeds und Motorräder entgegenkommen. Sie fahren entgegen gesetzt der Fahrtrichtung! Oh da haben wir manchmal gedacht, wenn das unsere deutschen Ordnungshüter jetzt sehen könnten. Aber sonst sind wir die ersten 2 Stunden ziemlich gut voran gekommen und haben uns ein Päuschen bei "7Eleven" gegönnt! Kalter Trinkjoghurt! War das gut! Nicht gut war das, was wir dann hatten... Nee nich was Ihr denkt! Wir hatten wieder einen Platten! Diesmal Jacis Rad! Es kam auch sofort ein Thailänder, der uns zu verstehen gab, ein Stück weiter bekämmen wir Hilfe. Eigentlich bräuten wir die ja nicht... aber wenns schon mal so nett angeboten wird. Und außer dem hatten wir die Hoffnung auf einen neuen Schlauch. Aber es war leider nur ne Mopedwerkstatt und die netten Jungs hatten keine Ahnung. Also hat Peter gezeigt wie das gemacht wird! Trotzdem waren sie sehr bemüht uns zu helfen. Nach dem kleinen Zwischenstop gings wieder weiter, rauf auf die "B 35" ! Doch leider nur für weitere ca.2 Km, dann war der Reifen wieder platt. Wir haben den Geflickten von gestern drauf gezogen. Einfach, weil wir noch einen Neuen im Reserve haben wollten! Obwohl im Wasserbad getestet, hat die geflickte Stelle der Belastung nicht stand gehalten. Also wieder Gepäck abschnallen! Hinterrad ausbauen... So allmählich werden wir dabei auch immer routinierter! Fast wie bei der Formel 1 - jeder Handgriff sitzt! Für die Thsis ist das immer die Attraktion des Tages! Sofort versammeln sie sich neugierig um uns und wollen alles mögliche wissen. Woher? Wohin? Und ganz wichtig! Was denn die Fahrräder gekostet haben! Wir antworten immer - Made in Thailand und viel zu teuer! (weils ja ständig kaputt ist) Sie müssen dann immer Lachen! Als dann das Rad wieder repariert war, hatten wir so langsam Hunger. Aber erstmal ging es nun weiter auf der heißen Straße! Es macht sehr viel Spaß so durch das Land zu radeln. Die Leute winken und rufen uns ein fröhliches Hallo zu. Autos und LKWs Hupen zum Gruß! Wahrscheinlich gibt es nicht wirklich viele Leute, hier die durchs Land radeln. Unsere nächste Pause, wie soll es auch anders sein, wieder bei "7eleven". Hier gibt's einfach alles! Sogar Hotdog! Okay, schmeckt nich annähernd so gut wie in Deutschland, aber ist mal was anderes! Und als wir da so alles mögliche in uns reinstopften, kam ein einheimischer Radler. Er hat so nett gegrüßt und fands wahrscheinlich wieder lustig ein paar Touris mit Fahrräder zu sehen, dass wir ihn gleich nach Ersatzschläuche für unsere Räder gefragt haben. Doch leider gab's nichts in der Nähe. Wir hatten echt Bedenken, noch eine Panne können wir uns nicht leisten! Dann stehen wir auf dem Schlauch-im wahrsten Sinne! Wir haben  dem Radler gesagt, dass wir nach "Phetchaburi" wollen und er meinte, da gäbe es bestimmt Fahrradschläuche! Und dann hatte er noch für uns den absoluten Tip! Er kannte sich nämlich bestens aus und hat uns von der doch sehr lauten "B 35" weggeholt! Auf unserer Karte sind ja leider so kleine Nebenstraßen nicht eingezeichnet. Das war jetzt richtig toll und fuhr sich super  angenehm! Streckenweise gab es sogar richtige Radwege! Und so sind wir dann bis Phetchaburi durch gefahren. Ohne weitere Panne, Juchhu! Dann in der Stadt ein Hotel finden war die nächste Herausforderung. Die Leute haben uns von A über B nach C und D geschickt. Am Ende waren wir wieder bei A angekommen und hatten noch immer kein Hotel gesehen. Wir waren echt verzweifelt uns tat schon so der Hintern weh! Bitte ein Doppelzimmer für uns. Zum Glück hat uns ja Antje so ein kleines Büchlein geschenkt, "ohne Worte"! Da haben wir ja nur aufs Bildchen zeigen müssen... Aber trotzdem haben wir erst einmal fast die komplette Stadt besichtigt bis wir fündig wurden. Hotel! Man was für eine Absteige! Gruselig! So verzweifelt waren wir dann doch noch nicht... Weiter! Und keine 500m weiter, ein ganz schnuckliges, kleines Gasthaus mit, ich glaub, grad mal 4 Zimmer! Super Bett, sehr leckerem Essen und den besten Service der ganzen Stadt würden wir mal sagen... Als wir nämlich von unserem Schlauchproblem berichteten und uns nach einem Fahrradladen erkundigt haben, wurden uns 3 passende Schläuche prompt frei Haus geliefert! Jetzt stehen die Chancen doch ganz gut, dass wir Phuket doch noch per Rad erreichen. Heute waren es trotz der Pannen immer hin 76km und deshalb haben wir für morgen das Kulturprogramm gewählt. Hier gibt es nämlich eine Menge zu sehen! Also dann, dafür muss ich auch ausgeschlafen sein und Peter hat schon über eine Stunde Vorsprung! 

Montag, 18. November 2013

Start von Bangkok

18. November Sorry das ich wir uns erst jetzt wieder melden. Aber wir hatten einfach keine Zeit. Bangkok ist nun mal eine sehr aufregende Stadt. Es hat auch mit dem Rad fahren gut geklappt, aber im Dunkeln, bei dem chaotischen Verkehr nicht ratsam.
In Kurzform : es gibt einfach wahnsinnig viel zu sehen, Die Zahl der Tempel, Buddhastatuen usw. ist einfach unglaublich. Wir waren den ganzen Sonntag unterwegs, und haben sicher nur ein Minimum gesehen.
Die Highlights sind wiriklich der grosse Königspalast und ein absolutes Muss, Wat Phra Keo, eine absolute Schönheit, grosse goldene liegende Buddha, Palast der Morgenröte, goldener Berg , Teakholzpalast usw. usw.
Schön war, dass wir gerade zum Vollmond hier waren und das Loi Kathong Fest miterleben konnten. Bis spät in die Nacht haben wir von einer Brücke über dem Fluss Chao Phraya zu gesehen wie tausende von Himmelslaternen in den Nachthimmel aufgestiegen sind. Unter uns eine Menge bunt leuchtende Boote und Schiffe! 
Unser persönliches Fazit über Bangkok:
es ist sehr heiss, ziemlich laut, erstaunlich sauber und nicht so schmutzig wie die anderen asiatischen Großstädte die wir bis jetzt gesehen haben.  
Die TukTuk Fahrer nerven ein wenig und versuchen natürlich soviel wie möglich aus einem rauszuholen. Die Menschen sind super freundlich und sehr hilfsbereit. Mit öffentlichen Verkehrsmitteln, Fahrrad und zu Fuss komm man gut, günstig und stressfrei überall hin.
Ansonsten ist Bangkok kulturell und von den vielen Sehenswürdigkeiten her betrachtet sicher unschlagbar. Wir sind an so vielen prächtigen, immer wieder unterschiedlichen Tempeln, schönen Gebäuden, Museen vorbei geradelt, das alles von innen sehen, da hätten wir wahrscheinlich bis Weihnachten bleiben müssen. 
Wenn man gerne Besichtigungstouren unternimmt, kann man sich in Bangkok locker eine bis zwei Woche bespaßen! 
Heute sind wir nun endlich gestartet! Mit dem Rad von Bangkok geht's nun in Richtung Süden mach Phuket. Die erste Herausforderung heute morgen war, die Rucksäcke irgendwie fest auf den Gepäckträger schnallen. Aber wir hatten wieder liebevolle Hilfe von den herum stehenden Taxifahrern. Und es ging erstaunlich gut. Die Dinger sind aber noch immer ziemlich schwer! Obwohl wir schon einiges nach Hause geschickt haben. Wir versuchen unser Gepäck ständig zu verringern! Hier mal so eine Liste aus Jacis Rucksack: 2 Trekkingblusen, 1 Trekkinghose, 1 halb lange Hose, 3 T-Shirts, 2Tops, 2 parr Socken, 4x Slip, 1Rock, 2 leichte Strandkleider, 1 Bikini, 2 Tücher,1 Pullover, Daunenjacke (100g), Badelatschen, Schlappen, Waschtasche, Kl. Tasche mit ziemlich viel Ladekabel, Kabel, Taschenlampe u Akkus..., Hüttenschlafsack, Föhn, Notizbuch, Reiseunterlagen, Englischheft, 2 kl. Handtücher ... Ja das war's schon und er wiegt bestimmt 10 Kg! Peter hat eine ähnliche Ausstattung! Natürlich mit noch weniger Kleidung dafür noch zusätzlich mit unserm Fahrradreperaturkram. Na auf alle Fälle haben wir es dann geschafft endlich um 10:00 Uhr weg zukommen. Auf ins Getümmel! Dafür das wir in Asien unterwegs sind, finden wir uns erstaunlich gut zurecht. Wir waren noch gar nicht richtig raus aus Bangkok hatten wir schon mal die erste Panne! Peters Hinterrad einen Platten. Also das liebevoll drauf geschnallte Gepäck runter und Schlauch wechseln. Wenns nur nicht so heiß wäre. Beim Fahren ist es nicht so schlimm, aber jetzt in der Mittagshitze und Fahrrad reparieren! Ganz Toll! Aber Peter ist ja ein geschickter Handwerker und so ging es bald weiter. Wir hatten gehofft der Verkehr außerhalb von Bangkok lässt etwas nach, doch leider Fehlanzeige! Wir sind auf einer ziemlich stark befahrenen "Bundesstraße" unterwegs. Geht aber momentan noch nicht anders. Das haben wir aber gewusst, dass die ersten 100km kein Zucker schlecken  werden. Aber wir kriegen das ganz gut hin! Haben sogar wieder ein Mc Donalds entdeckt und lecker Reis mit Hähnchenfleisch gegessen. Das gibt's hier nämlich auch! Weit sind wir heut nicht gefahren ca. 30 km, aber das reicht fürs erste! Wir haben Zeit! 15:30 Uhr sind wir hier in "Samut Sakhon"in einem sehr netten kleinen Hotel Namens "Central Place Hotel" untergekommen. Und irgendwie auch von den paar Kilometern ganz schön geschafft. Bestimmt schlaucht die Hitze ganz schön. Also dann, wir melden uns bestimmt ganz bald wieder! Bis dahin seit alle lieb gegrüßt und viel Spaß bei den Weihnachtsvorbereitungen!